Перевод Отчёта Разработки DayZ Standalone за 21 июня

Перевод Отчёта Разработки DayZ Standalone за 21 июня

0.60 патч и новый рендер наконец-то вышли на стабильную ветку. В этом отчете мы расскажем вам о целях 0.61 патча, новом аудио и о новых анимациях.

Как вы уже все знаете, 0.60 патч вышел на стабильную ветку. Это маленький, но очень важный шаг в сторону выхода 1.0 версии игры. Работая над 0.61 патчем, мы также следили за ошибками текущего, и начали их исправлять. Вот наиболее значимые ошибки:

  • Краш серверов связанный с AI
  • Ошибка длительности жизни предметов
  • Дюп
  • Местонахождение машин

Однако стоит сказать что цели 0.60 патча были достигнуты, и у нас уже есть цели 0.61 патча.

Цели 0.60 патча:

  • Новый рендер: Внедрен.
  • Случайные приспособления на оружии: Внедрено.
  • Новая механика перезарядки: Внедрено.
  • 60 игроков на сервере: внедрено.

Цели 0.61 патча:

  • Очередь на сервере
  • Новая технология звука из Arma 3 Eden Update
  • Обновления звуков оружия
  • Динамичный спавн зараженных.
  • Хищники (Волки).

На RTX в Техасе, который будет в следующем месяце, мы поговорим о 0.61 патче и покажем вам немного геймплея. Для тех кто не будет на шоу, сможет посмотреть его на нашем канале в YouTube.

Анимация в 0.61 патче

На прошлой неделе мы закончили несколько очень клевых анимаций. Вот некоторые из них:

— Присоединение и отсоединение дверей в машине
— Новая анимация для Винчестера
— Анимация перезарядки для М249
— Зомби получили разнообразные анимации выбивания дверей

Совсем скоро персонаж сможет держать вещи и целиться по новому. Мы работаем над новыми анимациями для движения. В будущем персонаж сможет двигаться, приседать и доставать оружие одновременно, без каких-либо ограничений.

Перед нами все еще стоит задача по управлению персонажем. В ближайшее время мы сфокусируемся над улучшением персонажа, закончим новую камеру и начнем внедрять новые анимации.

Новый Звук В DayZ Standalone

Вы уже давно не слышали новостей от отдела аудио, и сейчас я рад вам сообщить о предстоящих больших улучшениях и обновлениях, которые мы планируем внедрить в 0.61 патче. Наши программисты много работали над внедрением новой системы Аудио, которая также станет ядром Enfusion Audio. В предстоящих обновлениях мы создадим совершенно новые звуки выстрелов с учетом дальности выстрела, рассеивании и частоты звука. Вы сможете четко различить расстояние, с которого был сделан выстрел и позицию стрелка. Кроме того благодаря улучшению качества и разнообразия звуков вы сможете с легкостью различить из какого оружия стреляли.

К слову звук в 0.61 будет примерно таким:

В будущем мы хотим не только улучшить звуки огнестрельного оружия, но также звуки машин, оружия ближнего боя и звуки персонажа с учетом новой системы анимаций.

Перевод: Андрей Жарков

Не забудьте подписаться на наш Паблик VK https://vk.com/dayzilla — Там всегда вся самая свежая информация по DayZ Standalone.